axle sleeve перевод
- чулок полуоси ведущего моста
- axle: 1) _тех. ось, вал Ex: front axle передняя ось Ex: axle base _тех. расстояние между осями Ex: axle weight _тех. нагрузка на ось2) _авт. полуось; ведущий мост3) _pl. _ж-д. число осей в составе
- sleeve: 1) рукав Ex: to turn (to roll) up one's sleeves засучить рукава Ex: sleeve insignia _воен. нарукавный знак2) _тех. втулка, гильза; полый вал3) _тех. муфта4) _тех. патрубок, штуцер; ниппель5) _метеор
- adjustable axle: 1) самоустанавливающийся мост 2) самоустанавливающаяся ось
- air axle: мост на пневматической подвеске
- articulated axle: 1) разрезной мост 2) разрезная ось
- axle alignment: выверка установки моста или оси
- axle arm: кронштейн оси
- axle arrangement: транс. форма колесная
- axle assembly: 1) мост в сборе 2) сборка моста
- axle attachment: крепление (моста) оси
- axle base: межосевое расстояние
- axle beam: балка моста (транспортного средства)
- axle bearing: буксовый подшипник
- axle bed: опора оси
- axle body: корпус оси